You make your way between the guards, who relax a bit at the sign that you are not making trouble.
"Everything's closed up for the night. I suggest you go to the Blue Water Inn. They might still be open and able to get you rooms."
The guard gives you directions, which you are able to follow with no issues. As you leave the area, you hear the creak of the gates being closed and the rattle of the heavy chains being placed back around.
Gray smoke issues from the chimney of a large, two-story building with a stone foundation and sagging tile roof, upon which several ravens have perched. A painted wooden sign hanging above the entrance depicts a blue watefall.
You walk into the inn and sit at a table. The (human) innkeeper himself is serving tables tonight in the rather crowded common room. He walks up to your table.
"You're new 'round here. What'll it be? If you're staying the night, soup and bread are included with the price of your bed. We got wolf steak for 5 silver, and to drink, we have a pint of Purple Grapemash No. 3 wine for 3 copper, or a pint of the Red Dragon Crush wine for 1 silver."