I have just noticed when you create a new version after uploading a race, replacement traits get removed. I tested it multiple times after noticing my hard work was lost lol Luckily I can add the old version and copy paste the text I used, but I still need to redo the technical aspects for the sheet.

Also removes the large avatar

When you create a racial trait you can choose granted, I think additional, and replacement. Replacement let's you choose that trait to replace one that is normally given. Similar to how Tasha's added the replacement abilities for ranger. It's an either/or. 
It adds the option in the origin manager so when you toggle it on, it adds that racial trait and removes the replacement. 

No worries on the images. Minor inconvenience lol 

I'll try to break it down to be easier to understand. Explaining online can be more difficult than being able to show in person lol

I create a race (version 1) with 10 granted racial traits and 1 replacement. (shows as 11)
I publish it. 

I find an error. I create a new version. (Version 1.1)
Shows 10 traits, the replacement trait is missing, but all the granted traits are still there. 

Thanks for your help! Appreciate your tentacle mouth.