I would love to give my players a physical map so they can plot travel and know what the landscape looks like. But I unfortunately don't have the artistic skills to make one 

Google image search RPG maps

Try this

https://azgaar.github.io/Fantasy-Map-Generator/

You can look up how to draw maps or cartography tips for fantasy worlds too. I just recently bought an art book on cartography so I can practice cause I have difficulty finding ones that live up to my imagination and fit the theme I want. The style that Tolken used for his maps is fairly simple and there are a few good tutorials on pintrest and youtube that could help with those. Map drawing isn't too hard once you get a few techniques down.. it's just tends to get a bit dull at times... If you are going to draw one, I'd recommend doing a quick rough sketch, and then doing a better, detail one while you listen to an audiobook or watch a simple movie. 

-thechimericalcookie

I would recommend this:

https://inkarnate.com/

easy way to draw good looking maps.

Hi. I also recommend Inkarnate: https://inkarnate.com/

I have created my own campaign with Homebrewery: http://homebrewery.naturalcrit.com/

and added Inkarnate map by uploading picure to imgbb: https://imgbb.com/

Result, one file PDF in homebrewery: http://homebrewery.naturalcrit.com/share/By3s5Uqqf

Hey that: https://azgaar.github.io/Fantasy-Map-Generator/ is actually really fun! Bring your mouse to topleft corner and click new map.

Quote from Nordberg78 >>

I would recommend this:

https://inkarnate.com/

easy way to draw good looking maps.

 Wow, is Inkarnate ever going to get out of beta?

Thank you it looks great