"Enough of this." Syzygy casts sleep on the remaining Redbrands. 

5d8: 23 hit points of creatures this spell can affect.

The invisible screeching roar adds to the ruffians' new sense of panic in this turn of events. But then the mildly wounded redbrand facing Jurgen collapses, unconscious. The other redbrand who had been rifling through the wagon makes a staggering run for it, toward the east, the mining pick still in his hand. (Dash)

Everyone may act. The drunken goon is 20-25 feet east of Tessa and 30 feet east of Syzygy, still half-dressed and running up the road in the direction of Tresendar Manor.

Jurgen moves 30' towards the fleeing bandit and then casts Catapult. Damage - 9; DEX 15 save for half.

Kimberly notes the fleeing bandit and, still furious, bathes him in bright moonlight.

Sacred Flame DC 13 Dex check or 5 Radiant Damage.

Jurgen picks up a chunk of masonry from the crumbling foundation of the building he was beginning to pull apart, and, running forward through the grass, arcanely launches it at the fleeing ruffian.
DC15 Dex check (with disadvantage due to inebriation): 3

Kimberly likewise spins and pulls down a flame-like radiance upon the retreat drunk. DC15 Dex check (also with disadvantage): 9

Down he goes, face-planting in the road to the east, dropping the pick with a clank.

The other ruffian remains asleep (but not for long...)

Combat is over. Everyone may act. Sir Roderick remains unburied and is beginning to smell funny. The delivery remains undelivered. Roderick's cottage is cleared of squatters. The road is quiet.

Kimberleys eyes are wild and her fists clenched in utter fury, " How dare they!"

After a few moments she seems to register the others around her and her demeanour becomes softer and she turns to her new devotees, " If anyone has suffered any injury I will do what I can to sooth it."

" These miscreants are the Redbrands, they are quite the burden on the local community.....I'm fairly sure they will absolutely try to kill us now based on the number of their people that we ended today."

" Its probably best I stay with you lot and make it publically known that I am doing so so that Garaeles cottage is not targetted.  Will we be easing the sleeping ones passing?"

" Cremation is probably the most effective means of body disposal."

Jurgen will search the bandits and retrieve the pick.

(What does he find?)

The ruffians have little upon them. A couple of copper pieces, a bag of smoked chicken, a greasy hairbrush. The pick is undamaged.

(Any weapons?)

"Can't say this is the first time I've dealt with these brigands. I've had a few run ins with them while fetching supplies for my village"

Quinn looks around the immediate area trying to see if anyone witnessed the fight. Perception check: 15

After scouting the location, Quinn moves to tie up the sleeping Redbrand. Sleight of hand check: 5

IF there are no witnesses, Quinn would be open to disposing the bodies. Perhaps even taking Kimberly up on their suggestion of cremation.

Standing over the sleeping Redbrand Syzygy mutters an incantatory word. He raises a hand with fingers ready to click and ignite the Redbrand.

"I suggest we send a message: the town is under our protection. Let them come. If you have any questions for this scum, make them quick before I change my mind and incinerate him instead of letting him run."

Syzygy kicks the sleeping Redbrand. "Wake up shithead". 

Kimberley smooths down her skirts and begins checking her person for loose threads, stains and the like.

She leaves any decisions about what to do with the Redbrands in the others hands her mind already whirring with how many new devotees she could win over if she was part of the effort to removed the Redbrands....

The Redbrand wakes up in a panic. He's a young man, prematurely balding, with several missing teeth. He tries to scramble out of his sloppy bonds. DC5 Dex check: 1

Quinn spots a young halfling boy watching from the scrub of the neighboring farm. He seems wide-eyed and quite interested in everything that's happening.

Jurgen finds that all the brigands except the drunk (and now dead) thief have leather armor (stained, smells bad), and poor-quality short swords.

The goon makes a break for it. Syzygy may use his readied spell and have an opportunity attack. Quinn may also have an opportunity attack.

Quinn focuses his glare and marks the fleeing Redbrand as his new target. He draws his shortbow and fires.

Attack: 21 to hit for 11 damage (5 + 6 from Hunters Mark )

“Grrr, cremation it is.” Syzygy snaps his fingers. 

Dex DC: 14 for 7 fire damage. 

The fleeing goon tries to dodge Syzygy's surprise bonfire before Quinn's arrow sinks into his back. DC14 Dex Save: 10

The goon dodges the flames but not the arrow. Then he dives and ducks for cover behind your wagon. (Three-quarters cover.) He is badly hurt from the arrow (and Jurgen's earlier slash) but not down yet. He looks around wildly for an escape. The boy in the bushes, barely 15 feet behind him, looks alarmed.

Kimberly, Jurgen, Tessa, and Bryony may act.

Bryony had thought the fighting was over and was glad. She was still reeling from the kill she'd just made. She wondered if she would ever get used to it and what that would mean if she did. Before she can voice any of these thoughts or express her anxiety about how close they all were now to her childhood home, the last Redbrand tries to escape. She sees him try to take cover around the wagon so she goes as far as she can and crawls underneath the wagon where she can see the Redbrand's legs. Then she throws her dagger at the ruffian.

21 to hit, 4 dmg