Avrae doesn't post rolls with advantage or disadvantage in Discord

Apologies if someone's already made an issue for this and I just missed it. What it says on the tin. Any rolls where you right-click and select advantage or disadvantage don't actually post to any server despite showing up in the log. 

Is there no way to at least get some kind of help or update publicly? Documentation being buried in private servers makes it a lot harder for anything to be fixed down the line, or for other people to be made aware of the issue. Discord server chats don't exactly turn up in search results. Is the dev team not watching the Beyond website in and of itself, or is it all confined to the server?