It shows up for me. It's most likely that you are already getting that proficiency from a different source, like your class. Is your character an Artificer?
Rollback Post to RevisionRollBack
Helpful rewriter of Japanese->English translation and delver into software codebases (she/e/they)
Guild Artisan / Guild Merchant is missing cooks utensils in tool proficiency. I was able to choose it before but now it's vanished.
https://imgur.com/toFG2uj <-- Screenshot of missing tools.
It shows up for me. It's most likely that you are already getting that proficiency from a different source, like your class. Is your character an Artificer?
Helpful rewriter of Japanese->English translation and delver into software codebases (she/e/they)
Oh, that would make sense. I do have the Chef feat. That would explain it! :D