It says the monster is a vampire spawn, and it looks red and bold, but when hovering it shows stats for a vampire.
There's another bugin Area G from Barovia:
G. Tser Pool Encampment
It says there are Twelve Vistani (bandits) and a line later it says: "Three sober Vistani (bandit captains). But that link points to "bandit" instead of "bandit captain".
On Curse of Strahd there's a mistake on Chapter 3 Section E5(Church) in zone E5g (Undercroft). https://www.dndbeyond.com/compendium/adventures/cos/the-village-of-barovia#E5gUndercroft
More details as spoiler below:
It says the monster is a vampire spawn, and it looks red and bold, but when hovering it shows stats for a vampire.
There's another bugin Area G from Barovia:
G. Tser Pool Encampment
It says there are Twelve Vistani (bandits) and a line later it says: "Three sober Vistani (bandit captains). But that link points to "bandit" instead of "bandit captain".