It's not omitted, it's just a mistake about a missed heading:
Found a a little mistake in The Dangwaru, which confused me for a while until I checked my DMSguild version. It looked like area 22 had been forgotten to be included in the text. What actually happened is that the headline for area "21. Lounge" is gone (in addition to the text beneath not getting it's grey box). Area 22 is numbered as area 21, and from there it goes straight to area 23, making it seem like area 22 is missing (and some confusion in terms of the text for area 21...).
As the title says. I don't have the PDF to compare against.
Yup - a definite omission.
I made a reply about this in this thread: http://www.dndbeyond.com/forums/d-d-beyond-general/d-d-beyond-feedback/7214-tortle-package?page=4
But it might have been the wrong place to post.
It's not omitted, it's just a mistake about a missed heading:
I see. It's not so much missing text as missing and incorrect headers.
Looks like this was resolved. Please mark as such.
Oops. Looks like it beat me to the punch. Or I failed my perception check.