This spell works IRL and in game. Whenever your DM, you, or a player in the group casts this spell, anytime you or another person IRL drop a 1d4 on the ground, you or another person must step on it and then your or another person's character must take 1d4 of damage.