Zenashi falls in pain. Then smiles and looks towards Sarris and says you hit like a grandma. 

Klarth, knocking on death's door himself, casts Healing Word on himself as a bonus action.  Healing:  4

Then, he will cast Toll the Dead at the bugbear.  Damage (if unhurt): 6  (If hurt):  12

Sarris Wisdom Save: 6

(Sarris hulks up and shakes off the effects of the Toll the Dead. The Goblin, who is hurt, takes a shot at Farukh.)

Attack: 23 Damage: 5

(Farukh takes an arrow in the thigh! Wincing in pain, she nevertheless makes her way over to Galaerys and selflessly uses one of the First Aid Kit charges on Galaerys, bringing him back around but very, very weak. She then pulls him out of the vines and tries her best to shield Galaerys from any further damage Sarris might cause.)

Zenashi, you're up.

Zenashi uses his flurry of blows attacking the injured goblin then the bugbear. 

Attack: 13 Damage: 0

Attack: 17 Damage: 2

Zenashi rushes the Goblin and misses with his first blow, but lands the second one, just hard enough to take out the Goblin! You are all now in front of an enraged Sarris. 

Galaerys casts Cure Wounds on himself...

5

And magically heals the Javelin wound. He looks a lot better and turns things around to now protect Farukh from Sarris.

Sarris roars in anger.

"You've ruined everything! You'll pay for this with your miserable lives!"

Sarris rushes forward and tries to smash his Warhammer into Klarth. Luckily, Klarth is no longer entangled in the vines, as the magic seems to have run out now that the Shaman is dead.

Attack: 14 Damage: 7

 Klarth raises his shield and it meets the Warhammer with a loud clang. The shield bends a little, but ultimately holds up and protects Klarth from taking any damage.

Klarth, you're up.

Just in case you're wondering: 

Klarth swings his mace, intent on Sarris, his face set in a menacing grimace. 

Attack: 15 Damage: 7

(Klarth rushes at Sarris and brings his Mace down with all of his might, but Sarris is just barely able to deflect the blow with his Warhammer and push Klarth back. Farukh emerges from Galaery's protection and hurls her 2 daggers at Sarris, one after the other in rapid fire!)

Attack: 14 Damage: 6

Attack: 24 Damage: 6

(The first dagger whizzes past Sarris' head, but the second gets him right in the collar, very close to the neck! Sarris roars in pain and is looking as bad as you all have seen him.)

Zenashi, you're up.

Zenashi rushes the injured bugbear hitting him with flurry of blows 

6      first attack

4       second attack

(Sarris deflects Zenashi's blows with ease and pushes him back. Galaerys decides to try Vicious Mockery again.)

"You're all alone, Sarris! We're going to cut your head off and become heroes! There's nothing you can do about it, you filthy overgrown Goblin!"

Sarris Saving Throw: (DC 12) 14

(Sarris' resolve does not waver.)

"If I die I'm taking at least a few of you with me to hell!"

(As a bonus action, Galaery yells at Klarth.)

"You're our only hope, Klarth! You can do it! We believe in you!"

(Galaerys has used his Bardic Inspiration on Klarth.)

(Sarris decides to try to take a swing of his Warhammer at Zenashi again.)

Attack: 6 Damage: 6

(Zenashi manages to avoid the damage well.)

Klarth, you're up.

While Sarris is distracted fighting with Zenashi, Klarth brings around his arm and swings his mace with a mighty roar. 

((IDK how to add the insp to the attack roll, so just doing separate rolls))

Attack: 24 Damage: 7

Add bardic insp to attack roll:  1

(Klarth's mace manages to hit Sarris in the face! Blood streams out of the Bugbear's now broken nose. He spits out a tooth and roars, but much, much weaker than before.)

(Farukh backs up to get range, takes out her Longbow and aims at Sarris' ugly face.)

Attack: 11 Damage: 5

(Farukh's arrow whizzes over Sarris' head.)

Zenashi, you're up.

Zenashi sees the bugbear injured then says: Your time has come evil one. 

Zenashi then hits the bugbear with his staff with every ounce of expertise in him. 

3      

Attack: 14 Damage: 2

((Wrong dice sorry))

(Zenashi strikes with his staff, but the Bugbear still has some fight in him and manages to parry the blow.)

"Time to finish this!"

(Galaerys hypes himself up (2), takes out his Rapier and attacks Sarris with a mighty blow!)

Attack: 20 Damage: 8

(The weakened Bugbear tries to back up, but it's not enough, as Galaerys stabs him right through the throat! Sarris chokes and sputters, blood coming out of his wounds as he drops to his knees and falls over. The battle is won.)

You are all in the room. The bodies of the Bugbear and the Shaman are near the altar, which is in front of a large statue of a knight. The other dead Goblin lays near the cage where Bess is currently squatting, trembling in fear at what she has seen.

What do you all do?

I search the bug bear and goblin for loot

Klarth heads over to the cage where Bess is and tries to release her.  ((Assuming the cage is locked))  He will search the goblin in front of the cage for keys to open it.  He smiles at Bess, trying his best to be non-threatening.  "Do not fear, little one.  Your father sent us; you are safe now." 

Investigation:  13

(Zenashi searches the body of the Bugbear and finds 5 GP, a pretty decent quality Warhammer, average armor and shield. The Shaman's body has a rusty dagger, a bag of herbs and some incense. The Goblin near Bess has the standard Goblin equipment plus the key to the cage lock.)

(Bess looks at Klarth and seems pretty scared. Farukh attempts to soothe the child, and is mostly successful, as she is much smaller and non-threatening. Zenashi tosses the key to Klarth, who opens the cage and lets Bess out. She hugs Farukh for comfort and quietly sobs for a few moments, before calming down a bit. She is now fairly ok.)

What do you all do?

Zenashi tries to comfort the girl. They will harm you no longer little one. We made sure of that. 

As Farukh soothes the girl, Klarth with look her over for any obvious injuries.  If she has any, he will bandage her as best he can. (Medicine:  8) 

"We should get out of her and return her to her father," he says to the rest.  "There may be others and we need to leave before they find us."