(I'm going to follow Beornrun's lead on this one)

Beornrun is going to eye is new ally's behind the guards back, shaking his head...

ooc:  Not sure what papers he would have had, or that is common from where he was from...(his last place of residence being a pirate island...I doubt he would bring those papers even if they had any....)

(The papers were the ones confirming your heritage.)

(Yes, they would be in the pack with the ring)

Beornrun will slightly stand behind the guard as he opens the pack...his hand reaching for his dagger....

Okay, you put your hand on your new dagger, and you see as the guard examines the ring, putting it back into the backpack. As he sorts through most of your other possessions, he puts them back into the backpack, trying not to disturb them if possible. When he picks up the papers, he unrolls them, and starts reading them. 

If you want to see what he's thinking from his facial expression and body language, roll insight. This applies to everyone except Brocc, because he's turned away. 

Insight: 23

Ignore this forcing above roll to happen2

Hasira has prepared Sleep in case something bad happens.  

Also Insight 11

Insight:  4

in addition, Beornrun will have glanced around the area to see if there are any others with this guard

perception: 9

I have PMed you if your rolls have shown anything. 

Vani approaches Hasira and gets up on tiptoes. She whispers in his ear, "I'd suggest you do something before this gets ugly, he's knows something..."

Insight: 7

Hasira leans way down to hear her.  "I was afraid of that."  Hasira telepathically tells Aurora, "Please relay the following images into the others' heads:  That guard falling asleep, and then us running."

Hasira casts sleep on the guard. 24

The guard instantly passes out, still holding the papers, but now slumped over the bag.

Aurora telepathically communicates to all of you (except Hasira) that the guard will fall asleep, and you should run, starting right before it actually happens.

What do you do? 

Vani turns and starts moving down the road, paying attention to her fingernails and doesn't look back to see if everyone else is following.

Hasira hisses "We must leave!  Now!  He won't be under for long.  Once he wakes, he will likely call for help.  We need to be hidden.  You two, you say you know the way, what is the most covert way out of the city?  Lead the way!"

(If someone wants to tie him up and gag him that may be good, but Hasira wouldn't likely think of that)

Thorin looks very confused at the images suddenly appearing in his head but quickly turns and waves the others to follow him down an alleyway off to the side. As they get a little further away, and out of eyesight, he slows to a quick walk and heads for the South entrance to the city. Every now and then he ducks in to another alley to change their path, hoping to throw off anyone following them. 

Okay, do you go towards the front gate? 

Yeah, we need to get out the nearest gate.  

Beornrun is going to grab his pack and carefully ply the papers from the guards hands first.....

He than takes the ring and swallows it as he turns to follow Vani....(that will be fun later)....and looks at the papers one last time....."Does someone want to carry these?  They will not be looked for on a Dragonborn, dwarf of halfling I guess.....  I guess this guard knew I was here beforehand, otherwise why wait here all night? 

Trying catch vani rushing if needed

Vani wait.....Is there a place to jump the wall near by....that won't be seen.....my presence endangers us all here....."  

Vani very quietly ducks into a nearby alleyway, and after that down another one, before heading for the nearest gate. Assuming the party has all caught up, "Someone give him you cloak. Put the hood up. If we walk out with our heads high and quickly there shouldn't be too much issue," she says, taking the papers from him and putting them in her bag. "Avoid eye contact, stay quiet."