No known spells under Order of Profane Soul Homebrew?

Hey there! I have been trying to create a slight homebrew variation of the blood hunter's Order of the Profane Soul for my home campaign. However, when using the subclass homebrew generator with the order of the profane soul as a template, my character does not know any spells.

For a full walkthrough --> Upon reaching 3rd level, choosing an otherworldly patron, going to the spells page, and clicking on "manage spells" it says "Known Spells (0): You currently have no known spells. Learn spells from your list of available spells below." Unfortunately, no text or spell options below that appears. When using the standard Blood Hunter Order of the Profane Soul as a character option this problem does not occur and all warlock spells are visible. Is there a box to check or a setting that does not transfer over when generating the homebrew template?

Under Basic Information for the subclass, you have to enter a class spell list. I explained it all here (in the Homebrew forum):

https://www.dndbeyond.com/forums/dungeons-dragons-discussion/homebrew-house-rules/119032-how-to-add-spellcasting-to-subclasses-for