Salve volevo chiedere se chi ha l'abbonamento per i manuali inglesi avrà accesso a quelli italiani? sperò non bisognerà acquistare ulteriormente i manuali
Consentire agli utenti di cambiare il compendio del Manuale del giocatore in inglese in un'altra lingua è una funzionalità che vorremmo fornire in futuro, ma è un'opzione che al momento non è disponibile. Al momento il compendio in lingua italiana è un acquisto separato. Grazie!
(Allowing users to change the Compendium of the Player's Manual in English to another language is a feature that we would like to provide in the future, but it is an option that is currently not available. At the moment the compendium in Italian is a separate purchase. Thanks!)
Header: "L’ inizio della nostro Avventura Italiana" (wrong) -> "L'inizio della nostra Avventura Italiana" (correct)
Last group of sentences: this translation sounds a lot more better
Questa prima pubblicazione verrà usata per capire come dare priorità ad altre funzionalità più complesse. In base al successo del Manuale del Giocatore in Italiano, altre funzionalità potranno essere aggiunte per rendere più facilitare l'uso di D&D Beyond nella tua lingua.
Last section (the one with the link to the survey), I think the corrected translation should be
Quando rilasciamo nuove funzionalità, il nostro primo passo è capire i nostri utenti. In questo caso, abbiamo bisogno di imparare com'è giocare D&D in una lingua differente. Questo è il motivo per cui abbiamo bisogno della tua opinione. Unisciti alle discussioni nei forum and raccontaci la tua storia, facci domande e vota il prossimo linguaggio che dovremmo offrire prossimamente.
Hi! I have the Legendary Bundle. in the marketplace page I see the text "content unlocked" under the "Manuale del Giocatore", when I click on it I see the entire table of contents, BUT when I click on any content I am taken to the marketplace.
Hi! i have the same problem... i have bought the Player's Handbook (The english one) and when i try to open one of the chapters of the italian handbook, the page redirect me on the marketplace, asking me to buy the English Handbook, with even the phrase "You already own this"
Rollback Post to RevisionRollBack
To post a comment, please login or register a new account.
-
View User Profile
-
View Posts
-
Send Message
AlumniBenvenuti nel thread di supporto per il Manuale del giocatore italiano
(Welcome to the Support thread for The Italian Player's Handbook)
Se si trovano eventuali problemi o bug con il Manuale di Giocatore Italiano, si prega di postare in questo thread.
(If you find any issues/bugs with The Italian Player's Handbook, please post in this thread.)
[ Site Rules & Guidelines ] - [ Homebrew Rules ] - [ D&D Beyond FAQ ] - [ Homebrew FAQ ] - [ Homebrew Video Tutorials ]
Standard "free" content is restricted to the D&D 5th Edition Basic Rules, SRD, and other free content.
Salve volevo chiedere se chi ha l'abbonamento per i manuali inglesi avrà accesso a quelli italiani? sperò non bisognerà acquistare ulteriormente i manuali
grazie
-
View User Profile
-
View Posts
-
Send Message
AlumniConsentire agli utenti di cambiare il compendio del Manuale del giocatore in inglese in un'altra lingua è una funzionalità che vorremmo fornire in futuro, ma è un'opzione che al momento non è disponibile. Al momento il compendio in lingua italiana è un acquisto separato. Grazie!
(Allowing users to change the Compendium of the Player's Manual in English to another language is a feature that we would like to provide in the future, but it is an option that is currently not available. At the moment the compendium in Italian is a separate purchase. Thanks!)
[ Site Rules & Guidelines ] - [ Homebrew Rules ] - [ D&D Beyond FAQ ] - [ Homebrew FAQ ] - [ Homebrew Video Tutorials ]
Standard "free" content is restricted to the D&D 5th Edition Basic Rules, SRD, and other free content.
Hi there! Thanks for this feature. Some feedback regarding the italian paragraphs of this page (https://www.dndbeyond.com/it/italian-translation):
Second paragraph:
Header: "L’ inizio della nostro Avventura Italiana" (wrong) -> "L'inizio della nostra Avventura Italiana" (correct)
Last group of sentences: this translation sounds a lot more better
Last section (the one with the link to the survey), I think the corrected translation should be
Hope this will help!
Hi! I have the Legendary Bundle.
in the marketplace page I see the text "content unlocked" under the "Manuale del Giocatore",
when I click on it I see the entire table of contents,
BUT when I click on any content I am taken to the marketplace.
-
View User Profile
-
View Posts
-
Send Message
AlumniHey Mezzocielo
Could you please contact support using the link here
Thanks!
[ Site Rules & Guidelines ] - [ Homebrew Rules ] - [ D&D Beyond FAQ ] - [ Homebrew FAQ ] - [ Homebrew Video Tutorials ]
Standard "free" content is restricted to the D&D 5th Edition Basic Rules, SRD, and other free content.
ok thanks!
Hi! i have the same problem... i have bought the Player's Handbook (The english one) and when i try to open one of the chapters of the italian handbook, the page redirect me on the marketplace, asking me to buy the English Handbook, with even the phrase "You already own this"