Dreams Into Journey

Oswin and his Sd will both move into the room and attack, the SD targeting the rerisen enemy, Oswin the one at R8.

Oswin: Attack: 21 Damage: 11

SD: Attack: 8 Damage: 8

Smallfry will disengage as a bonus action, move to X9, and fire his shortbow at the one that just got back up.

"Stay down, you dink!"

Attack: 8 Damage: 4

Lia casts spiritual weapon and sends the spiritual dagger in to strike the closest enemy to her.

She then sends a crossbow bolt at the same figure if it is still up or another if it is not.

Spiritual Dagger Attack: 7 Damage: 5 

Crossbow Attack: 10 Damage: 5

Feeling confident with the protection of her earlier spell, Valentia moves in closer, standing on V-9, inside the place. She pulls out a crossbow and tries a direct shot against the one at L-9, seeing it brightly lit by the Faerie Fire.

Attack: 11 Damage: 5 Piercing

(One thing I forgot to mention, from what I understand 5e's rules, drawing a weapon does not use an action or bonus action)

Oswin rushes in and runs through a monster with his spear, taking it down in one blow (11 piercing damage and dead).

His steel defender moves in and blasts the re-risen one with kinetic energy, sending sprawling to the ground again (8 force damage and dead)

After a defiant cry, Smallfry lets loose an arrow at one of the abominations that he and Jororic took down before they encountered the others. The arrow strikes its target which falls again (8 piercing damage and dead).

Looking around for a viable target, Lia's eyes are drawn to the nearest glowing summon an incorporeal dagger to strike it and following up with a shot from her crossbow. (Rolling advantage for attacks, dagger: 14 Crossbow: 17) Both attacks strike flesh and grievously wound it (10 force and piercing damage).

Valentia takes out her own crossbow and lines up a bolt at the other glowing monster. The bold sinks into the creature's flesh (5 piercing damage)

Creature's turn

All of the creatures that are still standing begin making slow and unsteady gains towards the warriors cutting them down.Another one emerges from a previously unseen room.

Only one of them is able to reach Oswin's metallic construct. It is the other creature that Jororic and Smallfry defeated and it attempts to strike it with a oversized hand.

Slam Attack: 18 Damage: 6

A hard metallic CLANG rings out as the oversized limb heavily falls on the robotic being.

One of the monsters the party sees also entered the effect of Oswin's spell

Creature Dex Save [DC14]: 8

It starts glowing brightly as well.

End of round 1

 Begin Round 2

Inititative order:

1. Jororic - Sword
2. ???
3. Lia - Flame
4. Oswin - Cog / Steel Defender - Mech
5. Valentia - Scales
6. Smallfry - Dagger
7. Creatures

Map:

 Jororic can take his turn

Jororic steps forward, swinging his battleaxe in both hands to attack the creature at O10

Attack 22 7

(Pretty sure faerie fire is one and done, it doesn’t stick around at an area, just lights up what was there and stays with them.)

(Really? I guess the concentration tag made me think the AoE was maintained)

(Yeah, it's a debuff applied to creatures within the target area when it's cast - the debuff lasts as long as concentration, and by that logic, I suspect it's the one at R7 and the one at O10 that we all still have advantage to hit)

(Okay the parts about the one creature stepping into a nonexistent field and being affected by it has been crossed out and can be ignored.)

Joroic charges further into the old temple and cuts down another of the shambling horrors (6 damage and dead).

???'s turn

The pulsing blue light shines brightly for a moment, again.

DM Screen:

 And the two bodies near the entrance raise again on unstable limbs, their wounds still oozing (creatures at U-10 and T-11 are up).

Smallfry, Oswin, Lia and Valentia can now take their turns.

(Can we see a specific source for the light?)

(What is the squiggly line between j10/i10 ? Is that a doorway or something else?)

(You can see the light coming from the room in the back. The squiggly line is a old, ragged banner hanging from the other side obscuring the view. So, right now, you cannot see a specific source, just that it's coming from another room.)

Lia sends a crossbow bolt at the closest enemy. She then has her spiritual dagger strike the enemy closest to it.

Crossbow Attack: 15 Damage: 3

Spiritual dagger Attack: 21 Damage: 4

Oswin will move to attack at o10 and then keep moving while SD attacks the one next to him and them move on, both headed towards that curtain.

Oswin: Attack: 8 Damage: 7
SD: Attack: 7 Damage: 3

Smallfry is going to move to V12, using bonus action disengage as he passes the creature at U10. He is then going to fire an arrow at the creature at R7, whom I believe is still affected by faerie fire.

Shortbow+sneak attack:

Attack: 21 Damage: 8

Between the two that just got back up, Valentia would cast Sacred Flame on the closest one to her that's still standing.

DC 14 Dex save or take 7 Radiant damage.

Lia turns to quickly put down the nearest monster that doesn't seem to get the concept of "death," reminding it what it was in the process (8 piercing damage and dead).

Her incorporeal dagger then strikes at one of the few that haven't been damaged and corrects that (6 force damage)

Smallfry quickly slips in and launches an arrow at the creature near Oswin, its glowing form making easier to see. This accomplishes two things, it makes it hit the ground and gives Oswin and opening to the back of the room (8 piercing damage and dead).

With one less obstacle, Oswin runs forward and throws his spear at the abomination Lia's spiritual weapon previously struck. The spear effortlessly moves through its body and back into his hand as he gets closer to the back wall (8 piercing damage and dead).

One concussive blast is more than enough to break Oswin's automaton's tormentor allowing it access to the back of the room (10 piercing damage and dead).

Creature (at T-11) Dex Save [DC14]: 9

 Valentia, invoking Kelemvor's divinity, ends holy fire down on the creature before her and it falls once again (4 radiant damage and dead).

Creatures' turn

With one of them still standing in the room the two parties are in, movements from the other room become more apparent.

The sole shambling creature makes unsteady progress to Oswin and strikes at him.

Slam Attack: 12 Damage: 7

It's uncoordinated body prevents it from making contact with him.

End of round 2

Begin Round 3

1. Jororic - Sword
2. ???
3. Lia - Flame
4. Oswin - Cog / Steel Defender - Mech
5. Valentia - Scales
6. Smallfry - Dagger
7. Creatures

Map:

 Jororic can take his turn