I searched and didn't see this reported yet so apologies if it has been...

Under Using Each Ability there is a sub-section for each ability with further sub-section for different uses for each ability.  The Strength and Dexterity abilities each have a sub-section for "Attack Rolls and Damage". However, the agility section describes using strength for melee attacks. Further, when you click the "Attack Rolls and Damage" link under Strength it takes you to the Attack Rolls and Damage under agility.

Might be easiest to see what I mean. Go here: https://www.dndbeyond.com/compendium/rules/basic-rules/using-ability-scores#UsingEachAbility. Expand Strength in the menu then go to "Attack Rolls and Damage". Notice where the menu opens to. Navigate to the same subsection under dexterity to see that it describes using strength for melee attacks instead of using dexterity for ranged attacks.

EDIT: After further review, it looks like the link in the menu is the only issue. The sections describe the Attack Rolls correctly if you are scroll through the text without using the links.

Thanks!  Reporting that to the staff!

Issue resolved!  Thanks for the report!