The rope trick fails and the halfling farmer is not restrained by the attacking kobolds.  

Cheddar is overwhelmed by the chaotic scene.  There are a few halflings are outside, but it sounds like most are inside of the buildings.  There are windows and doors everywhere, and Cheddars sees shapes rushing past open windows and curtains being drawn tight.

Kobold Team Bravo, (northern most) adorned with black feathers and olive-green war paint, rush straight for the largest building.  Some of them use slings to hurl rocks at the windows and you can her glass breaking.

Jirel dashes toward the kobolds attacking the farmer.  She reaches them this turn but has no time left to get in an attack.

"Oh good lord-" Jararaka curses in surprise when she sees a wall of fire- but then catches Tylaerys casting her spell and heaves a sigh of relief. Hearing the sound of breaking glass, she grumbles and pushes her way inside the biggest building.

Perception check to see what's going on inside: 20

She strikes her blade against her shield and yells urgently, "a'ight everyone out! Out! Follow the blonde lady! Don't just stand there!" She then points to the broken window, inspired by Tylaerys' magic, and summons a fog cloud to obscure the view of the kobolds with a hurried prayer, "my Lord, we need some cover!"

Movement: moving inside the building, about 4 tiles up (20ft?).

Action: casting fog cloud centred on the broken window.

Jararaka bursts into the front door of the large building.  Inside, this looks more like a museum or a nobles home than a temple.  Date furniture sits covered with a fine layer of dust and many paintings or pieces of furniture have small wooden plaques next to them describing historical events.  It is also small.  Whoever designed this home did not do so with a nearly 7' tall lizard woman in mind.  The corridors are crammed with halflings, some young, some old, carrying blankets or small knapsacks with their valuables inside.  They all look terrified, but move toward the exit at her command.  She casts her fog and much of the interior is filled with opaque mists.

Kobold Team Charlie barks and grumbles on the other side of Tylaerys' fire wall.  They don't take the time to properly investigate it, instead hopping over to the wooden fence and beginning to climb up to the roof of the large building.

[We are at the top of Round Two.  I have trial for the next few days and my wife is out of town so I will be playing single dad until Sunday.  My posting will be few and far between until then.  I apologize for the delay mid-action.]

Cheddar will wait till the next group of Kobolds come into range. Once they do he will cast Sleep over them.

Sleep:  29

Fully invigorated and committed to defending their position, Jirel presses her attack. Armed with her handaxes against the mini mob of kobolds, the goliath focuses on keeping her frame in front of them to maintain their attention. She sweeps with her blade, aiming low against her foes.

Attack: 25 Damage: 6 + 2 Rage
BA: 11 Damage: 6 + 2 Rage

[Ok.  Here is the map as of the beginning of Round Two.  Note that Jenviel is on top of the wall, and that Jararaka is inside the large building, while the kobolds to the east are not inside, but on the roof.  Neither Jirel nor Cheddar's posted actions have taken place yet on this map.  Halflings are now rushing out of both buildings toward the main gate.]

Seeing the Kobold Team scaling the temple roof to circumvent her wall of fire, Tylaerys moves back to the gate and uses her draconic powers again, uttering a few words in high draconic, making an intricate pattern in the air with one hand while touching the shimmering crystal hanging from her neck with the other, making a new wall of fire magically appear, hopefully blocking the kobolds on the roof from advancing.

(Cast Silent Image again 60 feet range, 15 feet wide wall of fearsome opaque fire on the roof just in front of the kobolds. Unfortunately the first wall of fire disappears but hopefully the kobolds doesn't realize this immediately.)

She then calls out to all the halflings. "Come on, hurry up!"
She then glances over at Jirel, fighting overwhelming odds, suppressing an urge to run to her side, knowing the Goliath would want her to stay with the children.
She then uses remaining movement to hurry back to Wink and Grouse.

Jararaka presses herself against the walls to allow the halflings to rush out. She keeps her eyes trained on the fog and continues into the building for a few steps (not entering the fog) and holds an action to take a swipe with her scimitar if any kobolds come into her reach.

Scimitar attack if triggered- Attack: 21 Damage: 4

Jenviel Tsumara

Jenviel dives forward to place herself in the middle of the nearest cluster of kobolds, she has the palms of her hands pressed against each other in such a way that vaguely resembles the act of asking for forgiveness. "My body is a medium to channel the power of the earth. Let me use the ki for another selfish act."

She breaks the bond of her hands briefly to separate the pool of positive and negative charges, but immediately claps to generate a burst of thunderous sound that is the result of electric discharge. She's been imitating something similar to the phenomenon of a thunderstorm though the lightning strike is invisible here.

Action: [Tooltip Not Found] [Thunderclap]

(Successful constitution saving throw against DC 11 or take 1 thunder damage, the sound can be heard by other groups too.)

Tylaerys conjures a new 'wall of flame' upon the roof, blocking the advance of the kobold's temporarily.

Jenviel runs along the wall and then leaps to the rooftop.  Unable to reach the kobolds, she readies her thunderclap in case they approach.

Kobold Team Alpha sizes up the giantess as the advances to challenge them.  Three charge at her with daggers, two fire slings, and the last attempts to lasso her with loop of rope.

Dagger:  Attack: 13 Damage: 6

Dagger:  Attack: 12 Damage: 4

Dagger:  Attack: 7 Damage: 5

Sling:  Attack: 14 Damage: 4

Sling:  Attack: 6 Damage: 6

Lasso:  To hit:  6  On a hit, Jirel is restrained.  As an action she can attempt an athletics check to break free against DC 10, or can attack the rope.  It has AC 8 and 5hp.

No sooner do the kobolds surround and attack Jirel, then Cheddar casts his spell.  Five members of Kobold Team Alpha curl up on the temple grass and fall fast asleep.  Only the kobold with the lasso is left standing.

Jararaka hears more glass breaking and the sounds of more of Kobold Team Bravo stomping around inside the large building, but none of them emerge from the fog to challenge her yet.

Jirel barely feels notices the damages inflicted by the kobolds.  She succeeds in cleaving the lassoer into two pieces before he can rouse any of his sleeping comrades.

Kobold Team Charlie continue to climb onto the roof.  Two of them spot Jenviel and scamper around the illusory wall of flame to approach her.  They do not have time to attack her this round, but Jenviel's Thunderclap goes off, dealing 1 damage unless they make their saves 1  1.

Halflings continue to pour out of both buildings and now a halfling woman in the vestments of a priest emerges from the smaller, church-like building.  "To safety, friends!  The walls are breached!  The temple is under attack!  The goddess will cover your retreat, but you must hurry!  Seek shelter in your homes or at the keep!"

[Round 2 complete.  As a reminder... Jenviel is on the roof, while Jararaka is inside the building.  I failed to anticipate this combat going 3 dimensions so the map is limited.  The kobolds clustered outside the top window are actually milling around inside the building but I left them where they are on the map because no one can see them right now anyway and it would get too confusing with the kobolds on the roof + the ones inside.]

Seeing the haflings mill out of the temple compound, Tylaerys makes her way back by the compound gate, taking in the dire situation with kobold commandos approaching from every direction it seemed. "Jenviel, Jararaka, Jirel, we are leaving, fall back!" She calls out in desperation, not even seeing Jirel anymore, feeling despair clutch at her heart. The Half-Elf finally snaps out of it with a snarl, swiftly reloading her crossbow, taking a quick aim at one of the kobolds attacking Jenviel, and firing. 

Light Crossbow: 21 Piercing: 11 

She then moves back with Wink and Grouse.

Cheddar focuses his efforts on making sure the halflings escape. Once he is sure that the halflings are going to get out, mostly, he will head inside to help where needed. 

Jenviel Tsumara

Jenviel is unable to hear the command of her comrade (Tylaerys) since the thunderous burst of the Thunderclap has disorienting effect. So, even if she hears the message she won't be able to process the meaning of the words, at least temporarily till the ringing noise in her ears stop.

"I swear I will never use my power again like this. Forgive me, my ancestors!" She mumbles something to herself when she notices that the kobolds hadn't suffered from the intended amount of injury. Anyway, she will continue to keep them at bay or disarm them by sending repeated blows. She punches the less injured opponent in the face which is followed by a flying forward kick so that the kobold is pushed away from her immediate vicinity.

Round 3

Action: Attack [Shove] Athletics 9

Bonus Action: Unarmed Strike: Attack: 24 Damage: 10

Tylaerys' crossbow bolt sends her kobold target spinning like a top.  He falls off of the roof and lies still upon the ground.  

Jenviel fails to land her punch, but connects with her shoving kick, knocking the remaining kobold a full 5' backwards with an 'Ooof!'

All five surviving members of Kobold Team Alpha are sleeping on the grounds to the west of the Temple, at the raging Jirel's feet.

Cheddar does his honest best to usher fleeing halfings, carrying their knapsacks of belongings, out the front gate.

Kobold Team Bravo continues to stumble about in the fog inside the larger building.  One of their members emerges in front of Jararaka, carrying a painting with a look of surprise on his face when he sees here.  He mutters in draconic:

 ... but then Jararaka's readied scimitar attack is triggered and he cannot finish his sentence, what with her blade lodged in his face.  It drops the painting and collapses lifelessly to the floor.

1. Tylaerys
2. Jenviel
3. Kobold Team Alpha
4. Cheddar
5. Kobold Team Bravo
6. Jirel
7. Jararaka
8. Kobold Team Charlie

The Kobold's attacks were enough to reopen Jirel's earlier wound causing blood to stream down her arm once again. Laboured breathing, the goliath visibly heaves, huffing and puffing in frustration at how the little ankle biters plop over for a nap, as if mocking her. Snarling, honey eyes glaring, she paces and prowls round south to position herself between them and the fleeing halflings. Seeing red, Jirel places each blade at a pairs throat. She cuts.

Jirel (2/14HP)
Attack: 12 Damage: 6 + 2 Rage
BA: 8 Damage: 1 + 2 Rage

Jararaka shakes her blade loose from the body and hisses in draconic,

As the halflings rush out the corridor that feels way too narrow, Jararaka also begins to back out, following Tylaerys' voice and stopping at the door. She once again readies herself to strike if a kobold makes their way to her.

Attack: 18 Damage: 6